Как-то я прочитала в интервью одного путешественника, что на Земле есть три настоящих роскоши: одиночество, тишина и пространство. Возможно, еще холод, добавил он. В последнее время мне кажется, что путешественник был чертовски прав.
Так вышло, что последние три месяца я прожила в Лос-Анджелесе. И это самое неподходящее место на Земле для поиска этих четырех ценностей. Ленивое солнце жарит 360 дней в году, оно притягивает в город множество бомжей, пригревает сотни тысяч эмигрантов. Все 17 миллионов неспокойного населения агломерации раскинуты на большие расстояния – если вы пешеход, то здесь вы неудачник.
Лос-Анджелес лишен центра, топографического, исторического или смыслового. Все районы, будь то Маленькая Армения, Эфиопия, Голливуд или Комптон, выглядят одинаково – одноэтажные дома, подъездная дорожка, пальма, заправка, плаза. Отличается только язык вывесок. Районы с небоскребами равноценны районам с трущобами, всё унифицировано солнцем, автомобильными расстояниями и метастазами фатсфудов – тем ярче на фоне города проступают его жители.
Чтобы узнавать здесь чужие истории, не обязательно знать английский или испанский язык. Любой автобус – это все 10 сезонов «Санта-Барбары». Куда едет эта сухонькая мексиканская старушка и почему она так громко кричит «Джизис, Джизис!»? Почему у этой китайской женщины-груши такой дикий взгляд? Почему этот черный человек раскачивается и тайком, озираясь, ест «Скитлс»? Сколько фотографий на «Аллее звезд» сделали члены этого семейства реднеков? Что думают работяги, разглядывающие парня-гота на каблуках и в жилетке из шлеек? Сколько венерических заболеваний у этого черного мускулистого транссексуала, который вот уже 15 минут разговаривает со своим отражением?
Если бы Ной эвакуировал один вагон лос-анджелесского метро, он бы с легкостью выполнил свою миссию по сохранению разнообразия человеческой популяции.
Здесь ты как будто живешь со все время включенным телевизором. На заднем фоне всегда есть звук. В эмигрантских районах – ор младенцев, шипение жарящихся сосисок, музыка из телефона, христианские песнопения, крики попрошаек. Соседи за картонной стенкой – обязательная часть твоей реальности. В богатых районах дистанция есть, звук уходит на рекламную паузу – остается эхо рычания машин. Можно прожить годы, не видя соседей и не подозревая, что старушку-процентщицу за соседней дверью уже обглодали коты. Но это не та тишина – это сытое равнодушие.